Éditoriaux    Situation politique québécoise    Front de libération du Québec    Musique indépendantiste    Pierre Falardeau
Patriotes de 1837-1838    Organisations indépendantistes    Parti Québécois    Textes divers    Raisons de faire la souveraineté
Guérilla : Manifeste    Liens internet    Recherche    Forum de discussion    Livre des visiteurs   

Forum de discussion | L'indépendance du Québec Index du Forum

 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil Livre des visiteursLivre des visiteurs  Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

CHOI et la liberté de commercer

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum de discussion | L'indépendance du Québec Index du Forum -> Politique
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
J-F Gauvin
Webmestre


Âge: 23
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 25 Nov 2002
Messages: 1034
Localisation: Sherbrooke

MessagePosté le: 6 Aoû 2004 17:25    Sujet du message: CHOI et la liberté de commercer Répondre en citant

CHOI et la liberté de commercer :
analyse du « vote testostérone »


par Jean-François Vallée



Curieux phénomène : une horde de dizaines de milliers de jeunes hommes prend d’assaut les rues de Québec pour réclamer la liberté d’expression pour des animateurs qui dépassent quotidiennement les bornes du savoir-vivre le plus élémentaire, qui sont ouvertement méprisants envers tous ceux qui ne pensent pas comme eux et qui affichent fièrement une profonde inculture. Mais le malaise devant un tel déferlement d’hormones ne vient pas que de là : les propriétaires de la station CHOI 98,1 défendent des intérêts purement commerciaux, après tout. C’est ainsi qu’il devient carrément désolant de voir le cortège de tant de jeunes citoyens québécois généralement démobilisés si facilement enrôlés dans l’entreprise bassement mercantile du groupe Genex Communications.



Quand on creuse un peu la question en interrogeant les auditeurs embrigadés dans cette cause sur les motifs de leur combat, on s’aperçoit que les membres fanatisés de la secte Fillion croient presque tous que leur gourou est le seul à « parler des vraies choses ». Ils sont quasi unanimement convaincus que les autres médias leur mentent systématiquement. Mais quelle sont-elles, ces choses si vraies ?



Une « pensée » de droite
Pour y répondre, il faut résumer ce que leur « enseigne » en quelques mots leur animateur préféré, Jean-François Fillion, dont le maître à penser est André Arthur, le vieux singe expérimenté. Sa « pensée » se résume à vrai dire en quelques assertions, qu’il beugle ad nauseam en ondes, jour après jour. D’abord, il défend une politique militaire interventionniste musclée. C’est pourquoi il se présente en farouche partisan des États-Unis, surtout du gouvernement républicain dirigé par Bush. Ce parti « sait » vraiment ce qu’il faut faire pour mettre au pas les pays qui n’ont pas la même conception de la démocratie qu’eux. Les Québécois doivent donc les suivre aveuglément sur la voie de la guerre.



La deuxième conviction partagée par les animateurs du « monde parallèle de Jeff » (c’est le titre de l’émission matinale) découle de la première. La toute-puissance des États-Unis dans le monde les fait promouvoir les traits, les habitudes, la musique, la culture des États-uniens. Je me bornerai à ne donner que deux exemples parmi tant d’autres tirés de ce que l’on entend quotidiennement à CHOI : au cinéma, les Québécois qui préfèrent les versions sous-titrées ou traduites sont décrits en ondes comme mentalement retardés, puisqu’ils refusent d’assister à des films en version originale anglaise. On ajoute aussi souvent que les acteurs, réalisateurs et producteurs québécois ne font rien de bon. La même ligne de pensée leur fait répéter sans cesse que la musique québécoise en français ne produit rien de valable, « sauf Jean Leloup », s’empresse-t-on de concéder. Bref, pour paraphraser l’auditeur le plus connu de CHOI, « les Amaricains, ils l’ont l’affaire! ». Quant aux autres sphères de la culture (théâtre, danse, peinture, etc), c’est le néant. On n’en parle jamais, puisque les champs d’expertise de CHOI sont étroitement limités au sport, au sexe, au sang et au potinage artistique.



Le Grand Complot indépendantiste
Autre grand secret que « les médias évitent de nous révéler » : la ville de Québec serait contrôlée par les partisans de l’indépendance du Québec. Sur ce point, la tête de Turc préférée d’André Arthur était le maire de la ville. Elle devient aussi, comme par vases communicants, celle du jeune animateur. Son alliance présumée et occulte avec les péquistes et les bloquistes leur permet de constituer un groupe puissant détournant ce pouvoir uniquement dans le sens de leur propre intérêt. Jamais les pantins fédéraux qui nous gouvernent pour mieux réaliser le grand rêve de centralisation canadien ou les financiers de Power Corporation ne sont attaqués, eux qui, bien sûr, défendent la veuve et l’orphelin et travaillent pour le peuple. Il ne faudrait surtout pas ébranler le bon vieux système en place, tout de même.



La liberté& d’engranger les profits
Enfin, l’ordre économique capitaliste est soigneusement respecté : les commanditaires sont louangés, autant par la quantité ahurissante de pubs diffusées que par la complaisance des animateurs à leur égard. « Liberté de faire des profits à l’infini, je crie ton nom partout » devrait être le slogan scandé par les partisans de CHOI. C’est d’ailleurs le seul « idéal » qui sous-tend l’ensemble de leur démarche, idéal qui serait tout aussi bien défendu avec des porte-parole comme le PDG de Quebecor World ou de Wal-Mart.



Capitalisme, fédéralisme, américanisme, militarisme. Les quatre piliers de l’idéologie propagée à CHOI sont donc tous de droite. Mais le principal intéressé est tout de même intelligent : il passe son temps à répéter que lui ne défend aucune opinion. Voire ! Et il se trouve des dizaines de milliers de gens pour applaudir.



De Claude Ryan à Jeff Fillion
Les partisans de la coterie Fillion constituent, politiquement, l’équivalent contemporain du phénomène des Yvettes lors du référendum de 1980 : il donne une voix à la frange la plus conservatrice et la plus réactionnaire de la population. Les Yvettes marquaient l’entrée fracassante en politique d’une majorité de femmes âgées demeurées au foyer et peu instruites, Lise Payette s’étant malencontreusement attaquée à la femme du chef de l’oppposition officielle du temps, Claude Ryan. Les « X », de leur côté, marquent pour leur part la bruyante et cacophonique prise de position d’une majorité d’hommes de 15 à 35 ans remplis de testostérone qui n’ont d’opinion que celles empruntées aux démagogues qui pontifient sur les ondes de la seule station qui leur sert de source d’information. Cela, le PLQ et l’ADQ l’ont vite compris : ils ont flairé le capital politique potentiel que représente le fait de courtiser une clientèle qui, traditionnellement, affiche une indifférence totale envers la politique. Et il y a beaucoup d’avantages à récolter l’énergie brute dégagée par ce « vote testotérone » inespéré. Après tout, 50 000 votes, c’est ce qui a permis aux fédéralistes de l’emporter de justesse en 1995&
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
J-F Gauvin
Webmestre


Âge: 23
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 25 Nov 2002
Messages: 1034
Localisation: Sherbrooke

MessagePosté le: 6 Aoû 2004 17:25    Sujet du message: Répondre en citant

Un lien regroupant des groupes de musique anti-CHOI :

http://www.quebecpunkscene.net
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
J-F Gauvin
Webmestre


Âge: 23
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 25 Nov 2002
Messages: 1034
Localisation: Sherbrooke

MessagePosté le: 6 Aoû 2004 19:25    Sujet du message: Répondre en citant

Aujourd'hui Dumont s'est prononcé pour le rapatriement des pouvoirs que le CRTC possède maintenant et là je lis ce texte ...

Télécommunications : Jean Charest veut avoir son mot à dire

Jocelyne Richer
Trois-Rivières
Le gouvernement du Québec s'apprête à ouvrir un nouveau front de négociation avec Ottawa: la gestion du secteur des télécommunications.

Suite : http://www.cyberpresse.ca/politique/article/1,153,1925,082004,752971.shtml


Donc, même si j'emmerde profondément CHOI, plus en particulier Fillion et Arthur, il reste que ce débat ne risque que de mettre un peu de "marde" dans les relations provinciales et fédérales, ce qui me plait bien Smile
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Le Séparatiste
Membre régulier


Âge: 16
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 05 Juil 2004
Messages: 37
Localisation: Montréal, Québec

MessagePosté le: 6 Aoû 2004 21:21    Sujet du message: Répondre en citant

Moi personnellement je n'ai jamais écouté cette radio puisque je suis de la région de Montréal, par contre le matin à CJMS 1040 AM on peux écouter l'émission d'André Arthur en différé de quelques minutes je crois. Et je dois dire que les gens de Québec ont le culot de mettre pas mal d'affaires sur le dos de "La Liberté", je crois que la liberté à ses limites. Tout comme la bannière du QuebecPunkScene.net, je suis parfaitement d'accord avec celle-çi; Le Sexisme, La diffamation, La Xénophobie, L'Homophobie, Le Racisme, La Discrimination, n'est pas une liberté !

Si vous avez la chance d'écouter André "Le Fédéraliste" Arthur, bien je vous conseille de prendre à la légère ses commentaires Anti-Souverainistes. L'autre jour il commencait à traiter de vieux torchons, de vieux finie Nicolas Gill, puisqu'il allait porter le drapeau "Canadian", même si en '95 il s'était prononcer en faveur du "Oui".

Les gens de Québec à la place d'essayer de sauver une station aussi médiocre que CHOI, essayez dont de sauver une radio qui existe depuis fort longtemps au Québec; CKAC !
http://www.sauvonsckac.com/
Citation:
Corus Entertainment (Une compagnie de Calgary) souhaite entre autres mettre fin à l'existence du réseau d'information Radiomédia, transformer CKAC en une station limitée aux seules informations sportives, réduire à vingt heures semaine les productions des stations régionales du réseau et diffuser le contenu de ses stations Montréalaises en régions.

Citation:
Inaugurée le 2 octobre 1922, CKAC est la plus ancienne station radiophonique francophone privée au monde


Je crois que CKAC et ses stations soeurs, ont un impact encore bien plus représentatif du Québec, qu'une Radio dont la plupart du temps la musique et les propos de certains laissent à désirer !
_________________
Les Séparatistes
www.LesSeparatistes.cjb.net
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Le_Cabanion
Membre régulier


Âge: 19
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 06 Juil 2004
Messages: 105
Localisation: Chicoutimi

MessagePosté le: 8 Aoû 2004 16:05    Sujet du message: Répondre en citant

La-dessus je tiens à spécifier que Jeff Fillion est le fils de Gilbert Fillion, l'ancien député Bloquiste à Chicoutimi!
Ca veut pas dire que je l'aime, mais faut quand-même pas virer fou avec ca! Rolling Eyes

En ce qui concerne l'idée à Dumont, je la trouve bonne et je susi décu que le PQ n'y ait pas pensé! Évidemment sans appui inconditionnel à CHOI!

Le Cabanion
_________________
Un peuple qui oublie son passé, c'est comme quelqu'un qui se crève les yeux.
-Solgénitsine
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Le Séparatiste
Membre régulier


Âge: 16
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 05 Juil 2004
Messages: 37
Localisation: Montréal, Québec

MessagePosté le: 8 Aoû 2004 20:27    Sujet du message: Répondre en citant

Plusieurs politiciens ce sont fait dénigrer par certains animateurs de cette radio, et pourtant, les premiers à appuyer CHOI ce sont des politiciens ! Rolling Eyes
_________________
Les Séparatistes
www.LesSeparatistes.cjb.net
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
J-F Gauvin
Webmestre


Âge: 23
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 25 Nov 2002
Messages: 1034
Localisation: Sherbrooke

MessagePosté le: 8 Aoû 2004 21:04    Sujet du message: Répondre en citant

Je savais pas pour le fils de l'autre, que je connais pas du tout d'aillleurs ... Reste qu'il est un adéquiste, de droite, capitaliste, fédéraliste et tout le tralala
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Le_Cabanion
Membre régulier


Âge: 19
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 06 Juil 2004
Messages: 105
Localisation: Chicoutimi

MessagePosté le: 8 Aoû 2004 23:17    Sujet du message: Répondre en citant

Effectivement Grovin! Le pire, c'est que j'ai de la famille avec!(mais ca faut pas le dire trop fort!!) Rolling Eyes

El Cabanero
_________________
Un peuple qui oublie son passé, c'est comme quelqu'un qui se crève les yeux.
-Solgénitsine
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
MaZdak
Membre régulier




Inscrit le: 12 Déc 2002
Messages: 101
Localisation: République populaire du Québec

MessagePosté le: 10 Aoû 2004 9:36    Sujet du message: Répondre en citant

Il aime bien dire contrairement à mes parents je ne suis pas un ami des péquistes. Ses propos sont tout simplement anti-civiques, comme de dire, lors de l'affaire Latimer, où un fermier du Saskatchewan avait eutanasié sa fille handicapée ''c'était juste une poubelle qui crachait dla marde par les 2 boutes. A faisait juste manger pi chier pi a coutait cher a entretenir''.
Je sais pas ce qu'on a à Québec de sortir 50 000 pour la Radio-Poubelle alors qu'on était beaucoup moins contre la guerre en Irak.
Justement, est-ce que quelqu'un connait la position de Bernard Landry sur CHOI???
En tout cas la position personnelle d'Agnès Maltais est qu'ils l'ont bien cherché. Mais j'aimerais connaitre la position officielle du PQ.
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Cpt Aubert
Membre régulier


Âge: 18
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 20 Avr 2004
Messages: 108
Localisation: Sherbrooke

MessagePosté le: 10 Aoû 2004 14:13    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:

Curieux phénomène : une horde de dizaines de milliers de jeunes hommes prend d’assaut les rues de Québec pour réclamer la liberté d’expression pour des animateurs qui dépassent quotidiennement les bornes du savoir-vivre le plus élémentaire, qui sont ouvertement méprisants envers tous ceux qui ne pensent pas comme eux et qui affichent fièrement une profonde inculture.


Et après on vien dire que le peuple québécois est peuplé de moutons naifs et stupides... Non!! pas ppour vrai?!?
_________________
"La dictature c'est "tait-toi!", et la démocratie (parlementaire) c'est "cause toujours"."
-Woody Allen
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Le_Cabanion
Membre régulier


Âge: 19
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 06 Juil 2004
Messages: 105
Localisation: Chicoutimi

MessagePosté le: 10 Aoû 2004 22:23    Sujet du message: Répondre en citant

Crisse MazDak! Tu m'en sors un pas-pire! Là je comprend vraiment pourquoi il ferme la radio!!!!! Rolling Eyes

El Cabanero
_________________
Un peuple qui oublie son passé, c'est comme quelqu'un qui se crève les yeux.
-Solgénitsine
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Spartiate
Membre régulier




Inscrit le: 04 Fév 2003
Messages: 545

MessagePosté le: 10 Aoû 2004 22:35    Sujet du message: Répondre en citant

Ça c'est pas si pire.....Le Cabanion.... une fois Martin Deschamps le chanteur était interviewé... et cet animateur a dit dans le style qu'il ne voulait pas que ses enfants le voit à la télé (à cause de ses handicaps).. Deschamps a poursuivi je crois et ça avait passé dans les journaux et à la télé....à part de ça... les universitaires sont toujours une gang de socialistes et tous étudient juste en sciences-sociale.... c'est pathétique à entendre...
_________________
"Si j'métais pas battu avec vous...Si j'avais pas souffert avec vous...j'aurais vécu pour rien... j'serais mort...pour rien.[...] Votre résistance... Votre lutte, c'est ça qui m'a permis d'exister."

- Charles Hindenlang
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Le_Cabanion
Membre régulier


Âge: 19
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 06 Juil 2004
Messages: 105
Localisation: Chicoutimi

MessagePosté le: 10 Aoû 2004 22:48    Sujet du message: Répondre en citant

En plus yé dans ma famille! C'est vraiment déshonorant!! Rolling Eyes

Le Cabanion
_________________
Un peuple qui oublie son passé, c'est comme quelqu'un qui se crève les yeux.
-Solgénitsine
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
extropien
Membre régulier


Âge: 31
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 07 Aoû 2004
Messages: 29
Localisation: Boisbriand

MessagePosté le: 10 Aoû 2004 22:48    Sujet du message: Répondre en citant

Très bon texte de Jean-François Vallée!

Il y a une chose que je ne comprends pas là-dedans : pourquoi le CRTC (dont les membres sont nommés par les libéraux fédéraux depuis une douzaine d'année) ont pris cette décision-là si ce poste de radio était pro-américain (ouash), pro-capitaliste (dégueux sérieux), anti-séparatisse (gang de caves), etc.???

Il y a quelque chose que je ne comprends pas.

En tout comme c'est facile de manipuler une population, je suis fier que cette station ferme ses portes qui enferment trop de pourritures pour notre avancement comme peuple libre.

Comme dirait Falardeau, les médias c'est de la marde, de la crisse de marde!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Stephen
Membre régulier




Inscrit le: 09 Juil 2003
Messages: 397

MessagePosté le: 14 Aoû 2004 18:32    Sujet du message: Répondre en citant

Spartiate a écrit:
Ça c'est pas si pire.....Le Cabanion.... une fois Martin Deschamps le chanteur était interviewé... et cet animateur a dit dans le style qu'il ne voulait pas que ses enfants le voit à la télé (à cause de ses handicaps).. Deschamps a poursuivi je crois et ça avait passé dans les journaux et à la télé....


Ce qui s'est passé : Jeff parlais qu'il avais vu Deschamp sur l'heure du souper, et comme il est pas à l'aise de voir des handicapés, le fait de le voir pendant un repas lui avais levé le coeur. C'est assez poche comme commentaire merci.

Par contre Deschamp l'a ensuite appelé pour le menacer de mort. Or dans le même temps, à CHIK ils sont fait un sketch et traitais Deschamps de "Mr Patate qui perds ses morceaux". Mais Deschamps a jamais répliquer, probablement parce que CHIK est une station de Énergie.

Deux poids deux mesures ... ?
_________________
Vive les Clinton ! Fuck les Bush et républicains !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Stephen
Membre régulier




Inscrit le: 09 Juil 2003
Messages: 397

MessagePosté le: 14 Aoû 2004 18:38    Sujet du message: Répondre en citant

extropien a écrit:
Il y a une chose que je ne comprends pas là-dedans : pourquoi le CRTC (dont les membres sont nommés par les libéraux fédéraux depuis une douzaine d'année) ont pris cette décision-là si ce poste de radio était pro-américain (ouash), pro-capitaliste (dégueux sérieux), anti-séparatisse (gang de caves), etc.???


Tu peux trouver ça dégueulasse à plein, mais dans un pays libre, les différentes opinions ont le droit de parole.

Citation:
Il y a quelque chose que je ne comprends pas.


C'est simple :

1) le CRTC obéis aux demandes de l'ADISQ en ce qui a trait au sol québecois, en échange de se faire foutre la paix

2) CHOI est #1 à Québec, et ses autres concurrents sont des méga-corporations à la Astral, Corus, etc. Donc facile pour ces corporations de faire pression sur le CRTC afin d'éliminer la concurrence.

Citation:
En tout comme c'est facile de manipuler une population, je suis fier que cette station ferme ses portes qui enferment trop de pourritures pour notre avancement comme peuple libre.


Marrant, associer l'expression "fermer une radio" avec "gagner en liberté". J'aimerais que tu m'explique où est le gain en liberté lorsqu'une radio offrant un point de vue différent du reste des autres radios est fermé, en privant au citoyen la liberté de choisir entre l'écouter ou non ? À moins que ta définition de liberté veux dire "libre de choisir tant que ce soit entre des options que MOI je trouve correct" ... ?

Citation:
Comme dirait Falardeau, les médias c'est de la marde, de la crisse de marde!


J'ai aussi entendu Falardeau prendre la défense de CHOI (alors que CHOI était en évaluation par le CRTC au début de l'année). Un des très rare séparatiste à avoir offert un appuis positif à CHOI.
_________________
Vive les Clinton ! Fuck les Bush et républicains !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Spartiate
Membre régulier




Inscrit le: 04 Fév 2003
Messages: 545

MessagePosté le: 14 Aoû 2004 21:01    Sujet du message: Répondre en citant

Stephen a écrit:
Par contre Deschamp l'a ensuite appelé pour le menacer de mort. Or dans le même temps, à CHIK ils sont fait un sketch et traitais Deschamps de "Mr Patate qui perds ses morceaux


Si ma mémoire est bonne, Deschamps a dit à Fillion qu'il souhaitait qu'il se fasse frappé par un truck lorsqu'il sortirait dehors pour qu'il sache c'est quoi sa fait d'être handicapé... disons que c'est pas vraiment des menaces de morts... une menace de mort c'est plus du style je vais te zigouiller... que je souhaite que tu te fasse zigouiller.... mais bon, c'est plus une question d'interprétation selon le point de vue de chacun de nous tous Wink
_________________
"Si j'métais pas battu avec vous...Si j'avais pas souffert avec vous...j'aurais vécu pour rien... j'serais mort...pour rien.[...] Votre résistance... Votre lutte, c'est ça qui m'a permis d'exister."

- Charles Hindenlang
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
GuillaumeC
Membre régulier


Âge: 22
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 01 Juin 2004
Messages: 317
Localisation: Montréal, Québec

MessagePosté le: 15 Aoû 2004 17:56    Sujet du message: Répondre en citant

C'étais pas très brillaint à dire pareille, sa manque de maturitée quand à moi, dans un sens comme dans l'autre.
_________________
Comme l'a déja dit un grand homme dans des temps plus anciens : Vive le Québec libre !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum de discussion | L'indépendance du Québec Index du Forum -> Politique Toutes les heures sont au format GMT - 4 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Fonctionne avec phpBB 2.0.8 © 2001-2004 Groupe phpBB
Traduction par : phpBB-fr.com

Hit-Parade